Empire State building

    0

    Anche se è ormai stato superato in altezza da una nuova generazione di grattacieli, l'Empire State building rimane un'attrazione obbligatoria per ogni visitatore a New York. Salite in cima per una vista panoramica spettacolare !

    Manhattan dall'osservatorio dell'Empire State building. (Foto Dario)

    Cosa c’è da sapere sull’Empire State building

    L'empire State building a été inauguré en 1931.
    L’empire State building è stato inaugurato nel 1931.
    • Inaugurato il 1 maggio 1931 dal presidente Hoover, l’Empire State building, con i suoi 102 piani e  i suoi 443 metri di altezza, svetta su New York. L’Empire State building non detiene più il primato di grattacielo più alto di New York da maggio 2013 : lo supera ormai la torre del One World Trade Center, che culmina a 541 metri.
    • L’Empire State è anche stato un divo di Hollywood : l’edificio appare infatti in numerosi film americani, tra cui il celebre King Kong ma anche L’alba del giorno dopo, nel momento in cui l’occhio del ciclone si abbatte su New York. E’ forse il caso di rivedere alcuni classici del cinema ?
    • Ogni anno, viene organizzata un’insolita corsa a piedi all’interno dell’imponente monumento : l’Empire State building Run-Up. Vince chi arriva per primo a salire i 1576 gradini e raggiungere l’osservatorio, all’86esimo piano. Tra gli uomini, il record è detenuto dal 2003 dall’australiano Paul Crake, con un tempo di 9 minuti e 33 secondi. Tra le donne, è stata l’australiana Andrea Mayr a far registrare il tempo più veloce, pari a 11 minuti e 23 secondi. Se volete fare questa esperienza, iscrivetevi presso il New York Road Runners Club telefonando al (212) 423-2221.

    Cosa c’è da vedere all’Empire State building ?

    Le petit compteur dans l'ascenseur indique l'arrivée au 86ème étage.
    L’ascensore indica l’arrivo all’86esimo piano.
    • L’Empire State building ospita tra i piani più alti un osservatorio che rappresenta una delle attrazioni da non perdere per chi visita New York. La piattaforma di osservazione all’86esimo piano, offre una vista panoramica fantastica sulla Grande Mela. Un must !
    • Prima di prendere l’ascensore, ammirate lo stile art deco dell’atrio d’ingresso e delle parti comuni, come gli ampi corridoi rivestiti di marmo. Anche le porte degli ascensori sono molto caratteristiche.
    • L’osservatorio principale si trova all’86esimo piano dell’Empire State building, a 320 metri. Un secondo osservatorio è presente al 102esimo piano, a 373 metri. Ad ogni modo, la terrazza esterna dell’osservatorio principale offre già di per sè una vista mozzafiato su New York !
    • L’illuminazione dell’Empire State building cambia in base al calendario e agli eventi più importanti dell’anno. L’Empire State building si illumina di giallo e bianco in primavera e a Pasqua, di rosso e verde durante le feste di fine anno. Senza dimenticare i colori della bandiera americana il giorno dell’indipendenza.

    Visitare l’Empire State building

    • Indirizzo : 338-350 Fifth Avenue, tra la 33esima e la 34esima strada.
    • Orari : l’Empire State building è aperto tutti i giorni, dalle 8 alle 2 del mattino. L’ultimo ascensore che porta all’osservatorio parte all’ 1:15 del mattino.
    • Prenotazioni : potete prenotare in anticipo i vostri biglietti per l’Empire State building. Oltre al fatto di pagare in euro e in italiano da casa, con questi biglietti eviterete di fare la fila sul posto per acquistarli. Potrete unirvi direttamente alla fila che dà accesso agli ascensori.
    • Consiglio : se non avete voglia di aspettare e volete arrivare velocemente  ai piani superiori dell’Empire State building, optate per l’Express Pass. Questo biglietto saltafila è più caro ma vi consente di evitare lunghe attese… Un accesso VIP !

    La vostra opinione

    L’Empire State building in video

    L’Empire State building in photo

    Piano di accesso all’Empire State building