Perché le strade di New York fumano?

Il mistero delle strade che fumano a New York…

• Se avete già visitato New York, avrete sicuramente notato questi strani tubi che fumano nelle strade di New York. Ma da dove viene questo fumo? Una leggenda urbana racconta che questo fumo proviene dalle fognature di New York. Non ha alcun senso: le fognature non avrebbero alcuna ragione di fumare così, altrimenti sarebbe il segno che si è dichiarato un incendio!
• La vera spiegazione di questo fenomeno che continua a intrigare i turisti si trova altrove. Questi fumi provengono in realtà dal sistema di riscaldamento e condizionamento dell’aria utilizzato nella parte Sud di Manhattan. Questo sistema è in servizio fino alla 96th Street nell’Upper West Side e fino alla 89th Street nell’Upper East Side.

La storia del sistema di riscaldamento a New York

• New York utilizza un vecchio sistema di riscaldamento e condizionamento dell’aria a vapore acqueo, messo in servizio nel 1882. Il principio è il seguente: le centrali elettriche della società Con Edison, l’equivalente locale dell’ENEL, producono vapore e questo viene trasportato negli edifici attraverso una rete di tubi che passa sotto la strada. Il vapore permette quindi sia di riscaldare che di climatizzare l’edificio, o addirittura di produrre elettricità.
• Il vapore prodotto viene utilizzato anche dagli ospedali per la sterilizzazione delle attrezzature mediche e da alcuni musei per garantire un’umidificazione sufficiente delle sale espositive al fine di proteggere le opere d’arte.

Perché il fumo esce nella strada?

• Ma perché questo vapore esce all’esterno attraverso questi tubi? Con Edison spiega che il fumo può formarsi quando l’acqua si infiltra in un foro realizzato dai suoi operatori per lavori. “Un’altra fonte di fumo può provenire da perdite, in particolare a livello del collegamento di due tubi”, spiega Con Edison.
• Piccole canne fumarie arancioni e bianche vengono quindi installate temporaneamente per evitare che i passanti possano essere bruciati dal vapore acqueo. E se queste piccole canne fumarie sono abbastanza alte, è perché la colonna di fumo sia sufficientemente alta per non ostacolare la visibilità ai conducenti. Con Edison pensa a tutto!
• Un’ultima cosa: se mai notate del vapore che esce dalla strada o dal marciapiede, senza alcuna protezione intorno, non esitate a chiamare Con Edison al numero gratuito 1-800-752-6633 per segnalare la perdita.

Una strada di New York che fuma in video

Quando organizzano le nostre visite guidate di New York in francese, le nostre guide si divertono anche loro a guardare queste strane strade che fumano. Ecco un video girato a Manhattan.