Come sposarsi a New York?

Sogni di sposarti a New York? È possibile! Ecco i passaggi da seguire affinché il tuo matrimonio sia legale e riconosciuto in Francia.

Come sposarsi a New York?

1/ Invia il tuo fascicolo al consolato generale di Francia a Washington

  • Il primo passo per potersi sposare a New York consiste nel contattare il consolato generale di Francia a Washington almeno 3 mesi prima della data del vostro matrimonio. Dovrete quindi compilare un fascicolo amministrativo che vi permetterà di ottenere il vostro Certificato di capacità matrimoniale (CCAM). Tra i documenti richiesti, dovrete fornire copie dei vostri certificati di nascita, fotocopia dei vostri passaporti e un comprovante di domicilio.
  • Il fascicolo è disponibile tramite questo link verso il modulo del Consolato generale di Francia a Washington. Dovete stamparlo, compilarlo e inviarlo con i diversi documenti richiesti per posta al seguente indirizzo:

Consolato generale di Francia a Washington
Stato civile
4101 Reservoir Road NW
Washington DC 20007
USA

  • Una volta convalidato il fascicolo, i bandi saranno pubblicati nel municipio della vostra città di residenza, in Francia. Dopo 10 giorni, se nessuno si oppone al vostro matrimonio, riceverete il vostro Certificato di capacità matrimoniale. È questo il lasciapassare che vi permetterà di sposarvi a New York!

2/ Richiedete la vostra licenza matrimoniale alla città di New York

  • Per potervi sposare a New York, dovete prendere un appuntamento presso il City Clerk della città di New York al fine di ottenere la vostra licenza matrimoniale. Attenzione: durante questo colloquio con l’amministrazione newyorkese, dovrete indicare l’identità del vostro testimone. Se non avete un testimone a New York, sappiate che possiamo aiutarvi. Contattateci!
  • Buono a sapersi: dovrete aver ritirato la vostra licenza almeno 24 ore prima della cerimonia di matrimonio. C’è infatti un termine legale da rispettare a New York tra l’ottenimento della Marriage Licence e il matrimonio stesso.
Mariage City Clerk New York City
L’ufficio del City Clerk: il passaggio obbligatorio per sposarsi a New York!

3/ Organizzate la cerimonia di matrimonio a New York

  • Ecco finalmente il giorno tanto atteso! Avete due soluzioni per la cerimonia di matrimonio: potete sposarvi presso il City Clerk Office del municipio di New York, oppure organizzare la vostra propria cerimonia dove desiderate a New York.
  • La seconda soluzione è ovviamente la più originale perché potrete optare per una cerimonia indimenticabile a Central Park o ai piedi del ponte di Brooklyn. Ancora una volta possiamo aiutarvi organizzando una cerimonia su misura con un ufficiale francofono accreditato dalla città di New York. Un servizio in francese prezioso per il più bel giorno della vostra vita!

4/ Richiedete l’omologazione del vostro matrimonio in Francia

  • Al termine della cerimonia, riceverete un documento ufficiale che attesta il vostro matrimonio a New York. Affinché il vostro matrimonio a New York sia riconosciuto dal servizio dello stato civile del consolato generale di Francia a Washington, dovete ottenere l'”extended form” del vostro certificato di matrimonio. Questo modulo è disponibile sul sito del City Clerk. Dovrà quindi essere autenticato e poi apostillato. Per fare ciò, dovrete prendere un appuntamento presso il servizio Apostille della città di New York. Attenzione: l’ottenimento dell’apostille è certamente la procedura più complicata perché dovete rivolgervi all’amministrazione newyorkese in anticipo e tutto avviene ovviamente in inglese. Siamo ovviamente a vostra disposizione per aiutarvi in questa procedura!
  • Notate anche che questo passaggio è cruciale per il riconoscimento del vostro matrimonio. Solo il documento apostillato farà fede per le autorità francesi! Il consolato generale di Francia a Washington insiste: “in assenza di richiesta di trascrizione, il vostro certificato di matrimonio non potrà essere registrato”.
  • Se tutto è conforme, il servizio dello stato civile vi rilascerà il vostro libretto di famiglia francese e richiederà l’aggiornamento del vostro certificato di nascita.

Beneficiate del nostro aiuto per sposarvi a New York!

  • La procedura vi sembra complicata o avete bisogno di aiuto e consigli? Siamo qui per voi! Il nostro team di guide francofone ha già accompagnato diverse coppie e possiamo assistervi da capo a fondo nelle diverse procedure amministrative. E sappiamo di cosa stiamo parlando: la nostra guida Laurène è essa stessa passata per tutti questi passaggi per organizzare il suo matrimonio a New York! Laurène conosce la procedura e i documenti necessari alla perfezione e potrà quindi consigliarvi e seguire il vostro fascicolo con dedizione.
  • Concretamente, Laurène vi assisterà nel momento di compilare il vostro fascicolo amministrativo grazie a una videoconferenza o una chiamata video tramite WhatsApp. L’obiettivo è evitare qualsiasi errore che ritarderebbe o annullerebbe il matrimonio. Potremo anche aiutarvi ad affrontare l’appuntamento presso il City Clerk Office, assistendovi per telefono per compilare il modulo in inglese. Un modo per dimenticare lo stress di un colloquio in inglese con l’amministrazione newyorkese!
  • Il nostro team francofone è inoltre al vostro fianco per l’organizzazione pratica della cerimonia di matrimonio, se desiderate un matrimonio in un luogo specifico di New York. Tutto è possibile! Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarci tramite il modulo di contatto.

Le nostre formule per sposarvi a New York

  • Vi proponiamo 4 formule diverse per organizzare il vostro matrimonio a New York:
  • Aiuto: 199 €. Questa formula comprende 3 ore di assistenza per telefono e/o per videoconferenza. Vi aiuteremo a compilare i moduli amministrativi francesi e newyorkesi e potremo ovviamente rispondere a tutte le vostre domande.
  • Testimone: 199 €. Non avete un testimone per il vostro matrimonio a New York? Una delle nostre guide francofone assiste alla cerimonia ufficiale assumendo il ruolo di testimone.
  • Aiuto + Testimone: 399 €. Questa formula comprende la formula Aiuto + la presenza di un testimone francofono sul posto, durante la vostra cerimonia di matrimonio a New York.
  • Cerimonia: a partire da 699 €. Questa formula comprende la pianificazione della vostra cerimonia di matrimonio con diverse videoconferenze per aiutarvi a organizzare la vostra cerimonia. Il prezzo include anche il tempo necessario per effettuare, se necessario, la prenotazione presso il luogo che avrete scelto nonché la presenza di un ufficiale francofono accreditato dalla città di New York che condurrà la vostra cerimonia. Il prezzo include un bouquet di rose rosse, candele per il rituale di cerimonia, la preparazione del discorso di cerimonia che ripercorre la vostra storia d’amore. Contattateci per un preventivo preciso, secondo i servizi che vi aspettate, utilizzando il modulo di contatto.
Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *