Red Hook: il nuovo quartiere alla moda di New York
Red Hook ti immerge in un altro New York! Questo antico quartiere industriale ospita laboratori di artisti e indirizzi alternativi.

Cosa sapere sul quartiere di Red Hook
- Red Hook è un quartiere di New York che fa parte integrante del distretto di Brooklyn. Questo quartiere si affaccia sulla baia di New York, proprio di fronte a Governors Island. Si trova quasi a metà strada tra i quartieri di DUMBO e Dyker Heights.
- Il nome del quartiere è stato dato dai primi coloni olandesi che si insediarono qui nel 1636. L’espressione “Roode Hoek”, che significa “punta rossa”, designava sia la forma geografica della costa che il terreno argilloso caratteristico del luogo. Quando gli inglesi presero il controllo di New York nel 1664, il nome del quartiere si trasformò in Red Hook, che può essere tradotto come “gancio rosso”.
- Red Hook non ha smesso di svilupparsi, fino a diventare uno dei principali porti degli Stati Uniti a metà del XIX secolo. Al culmine della sua attività, negli anni 1860, il porto accoglieva più di 26.000 navi all’anno. Ma la caduta fu ancora più dura! La costruzione di un porto molto più grande nel New Jersey segnò la fine dell’attività nel quartiere e il suo abbandono.
- All’inizio del XX secolo, l’area non era altro che un’immensa baraccopoli, lasciata nelle mani degli occupanti abusivi. La malavita occupava anche il territorio e nessun turista avrebbe avuto l’idea di passeggiare nel quartiere all’epoca! Negli anni 1990, la rivista Life designa addirittura Red Hook come il peggior quartiere degli Stati Uniti.
- Nell’ottobre 2012, il quartiere è stato colpito dall’uragano Sandy. Un colpo di sfortuna che si rivelerà infine salutare. Il municipio di New York investe quindi massicciamente per rilanciar il quartiere. L’interesse degli sviluppatori immobiliari per questo quartiere con vista su Manhattan fa il resto. Da allora, Red Hook sta ripartendo!
Cosa vedere a Red Hook a New York?
- Red Hook offre uno straordinario scenario industriale, ben lontano dai grattacieli e dall’atmosfera frenetica del Financial District e di Midtown. Molti dei vecchi magazzini del porto sono stati infatti riconvertiti in studi di artisti e gallerie d’arte. Arrivando dall’Atlantic Basin, spingete la porta di Pioneer Works, un immenso magazzino trasformato in centro artistico dal 2012. L’indirizzo: 159 Pioneer Street. Un altro imprescindibile: la Brooklyn Waterfront Artists Coalition (481 Van Brunt Street).
- Ecco altre gallerie interessanti: il Red Hook Labs (133 Imlay Street), il Kentler International Drawing Space (353 Van Brunt Street), la Lofty Art Gallery (362 Van Brunt Street) e la Look North Gallery (275 Conover Street), dedicata all’arte inuit.
- Red Hook si è anche dedicata alla produzione di alcol! Il quartiere ospita infatti una distilleria di whisky, la Widow Jane Distillery, su Conover Street. Avrete l’impressione di tornare indietro nel pieno del proibizionismo, con i barili allineati davanti a un vecchio edificio di mattoni. Potrete anche assaggiare la birra locale alla Strong Rope Brewery, su Barnell Street, e da Keg & Lantern (158 Beard Street).
- Red Hook sorprende anche per la sua vista impareggiabile sulla baia di New York. Recatevi al Pier 44 Waterfront Garden o al Louis Valentino Jr. Park per un faccia a faccia con la Statua della Libertà! Vedrete la One World Trade Center e i grattacieli di Manhattan emergere sopra Governors Island.
- Un po’ più in là, uno sguardo al Waterfront Museum. Questo museo galleggiante ha aperto nel 1985 a bordo di una vecchia chiatta del 1914 utilizzata per trasportare merci da una riva all’altra del porto di New York. Il museo racconta la vita del quartiere all’epoca e ospita eventi culturali e artistici.
- A livello dei moli, incrocerete infine un vecchio tram di New York perfettamente conservato. Questo convoglio del 1951 è ora definitivamente fermo sui suoi binari, vestigia di una linea oggi chiusa. Red Hook è tutta un’atmosfera!

Come raggiungere il quartiere di Red Hook?
- Red Hook fa parte dei quartieri poco conosciuti a New York e vi si incrociano ancora pochi turisti. Vi consiglio quindi caldamente di scoprire il quartiere di Red Hook se volete uscire dai sentieri battuti e vedere un altro volto di New York. E, stai tranquillo: il quartiere è ormai molto tranquillo. L’epoca di Al Capone è passata!
- Ma Red Hook se lo merita! Vedrai che il quartiere rimane isolato nella baia. Non ci sono stazioni della metropolitana per servire questo quartiere in modo vicino e diretto. Prendi le linee F o G della metropolitana e scendi alla fermata Smith 9 Sts. Conta poi circa venti minuti a piedi per raggiungere il quartiere.
- I pochi autobus non sono molto efficienti, con frequenze folkloristiche… Sappi comunque che l’autobus B61 attraversa Red Hook e prosegue verso Carroll Gardens e il Downtown Brooklyn. Ma il tragitto è lento, molto lento.
- La soluzione più veloce consiste nel prendere i traghetti della compagnia NYC Ferry da Wall Street. Prezzo del tragitto: 4,50 $ a persona.
- Un’altra possibilità: il noleggio di biciclette a Brooklyn. Questo ti permetterà di attraversare l’intero quartiere al tuo ritmo. Puoi anche iscriverti alla nostra visita guidata di Brooklyn in bicicletta, con ovviamente una tappa a Red Hook. Potrai quindi approfittare dell’esperienza e dei commenti delle nostre guide francesi. Approfittane finché ci sono ancora pochi turisti interessati a questo quartiere!
Domande frequenti
Qual è il momento migliore per visitare il quartiere di Red Hook?
Ti consiglio di visitare il quartiere di Red Hook verso la fine del tuo soggiorno a New York. È infatti interessante avere in mente i principali quartieri della città prima di lanciarsi alla scoperta di questo quartiere alternativo e molto diverso dagli altri. Ti consiglio anche di andarci verso la fine della giornata e, perché no, per assistere al tramonto dietro la Statua della Libertà.
Dove mangiare a Red Hook?
Il quartiere di Red Hook conta numerosi ristoranti e bar. Non avrai alcuna difficoltà a scegliere e confrontare i menu: quasi tutti i ristoranti del quartiere si trovano su un’unica strada, Van Brunt Street. Ti consiglio il ristorante Red Hook Lobster Pound per i suoi panini all’aragosta, i Lobster Rolls. L’indirizzo: 284 Van Brunt Street. Gli amanti della carne potranno invece correre all’Hometown Bar‑B‑Que (454 Van Brunt Street). Altri indirizzi tipici: il Cafe Kestrel (293 Van Brunt Street) e la Red Hook Tavern (329 Van Brunt Street).
Foto di Red Hook


