Mobile Passport Control (MPC): l’app dell’immigrazione americana

Che cos’è l’app Mobile Passport Control (MPC)?

• L’app Mobile Passport Control (MPC) è un sistema lanciato nel 2022 dall’US Customs and Border Protection Administration, l’amministrazione americana responsabile della protezione dei confini e delle dogane. Il principio è semplice: i passeggeri che accettano di utilizzare questa app possono utilizzare una fila dedicata, più veloce, per il passaggio dell’immigrazione al loro arrivo.
• L’app MPC è aperta ai cittadini americani, ai visitatori canadesi, ai residenti permanenti e, dal 2024, alle persone che beneficiano del programma di esenzione dal visto, come gli europei che si recano negli USA con un ESTA. Se viaggiate negli Stati Uniti con un ESTA, potete quindi utilizzare l’app MPC ed evitare le lunghe file d’attesa all’immigrazione. L’utilizzo dell’app è gratuito.
• L’app MPC può essere utilizzata in 46 punti di ingresso negli USA, di cui 33 aeroporti internazionali. Tra questi aeroporti: New York JFK, Newark ma anche Miami International Airport, Los Angeles International Airport (LAX), San Francisco International Airport e Toronto Pearson International Airport, per chi transita dal Canada. Vedere l’elenco completo di seguito.
• Attenzione: l’utilizzo dell’app MPC non sostituisce la richiesta di un ESTA. Si tratta unicamente di un sistema destinato ad accelerare il passaggio dell’immigrazione. Dovete quindi rispettare le formalità di ingresso negli USA e seguire la procedura di richiesta dell’ESTA.

Come utilizzare l’app Mobile Passport Control (MPC)?

Ecco come utilizzare l’app Mobile Passport Control (MPC), passo dopo passo. Ecco i passaggi da seguire prima del vostro viaggio negli Stati Uniti:

1. Scaricate l’app Mobile Passport Control (MPC) sul vostro telefono. L’app è disponibile sull’Apple Store, se avete un telefono Apple. Se avete uno smartphone Android, andate su Google Play.
2. Aprite l’app e rispondete alle diverse domande facendo clic sul pulsante “New Submission”. Dovrete prima indicare il vostro mezzo di trasporto, aereo o nave da crociera. Scegliete il “CBP Port”, cioè il luogo di arrivo. Se arrivate all’aeroporto di New York JFK, selezionate JFK e spuntate il terminal. Poi fate clic su “Proceed”.
3. Selezionate quindi il numero di persone che viaggiano con voi. Attenzione, deve trattarsi di persone della stessa famiglia. Notate che potete registrare fino a 12 membri della vostra famiglia, voi compresi, nell’app. Pratico se viaggiate negli USA in famiglia.
4. Per ogni persona, dovrete creare un profilo facendo clic su “Create New Traveller”. Dovrete indicare il tipo di documento utilizzato per il viaggio. Se siete europei e viaggiate con un ESTA, fate clic su “Visa Waiver Program Passport” e convalidate facendo clic su “Proceed”. Inserite quindi il cognome e il nome. Dovrete quindi scegliere un codice PIN di 4 cifre. Non lo dimenticate!
5. Rispondete quindi a 6 domande relative alle dogane. La prima vi chiede se viaggiate con merci commerciali. Rispondete “no” se non è il caso. La seconda domanda vi chiede se viaggiate con una somma di 10.000 $ con voi, o il suo equivalente in valuta estera. La terza domanda vi chiede se avete articoli da dichiarare. La quarta domanda vi chiede se state importando frutta, verdura o vegetali. La quinta domanda vi chiede se siete stati in contatto con il bestiame o se avete visitato una fattoria prima del vostro soggiorno negli USA. La domanda n. 6 vi chiede se viaggiate con materiale biologico.
6. Dovrete quindi indicare il motivo del vostro viaggio negli USA. Avete la scelta tra WB che significa “Waiver Business” o WT che significa “Waiver Tourist”. Se venite a New York per una settimana di vacanze, optate per WT, il turismo. Fate quindi clic sul pulsante “Proceed”.
7. Potrete quindi rileggere le vostre risposte e verificare che tutto sia corretto. Se non avete modifiche da fare, spuntate la casella con cui certificate la correttezza delle vostre risposte, quindi fate clic sul pulsante “Save CBP Form”.

Come si svolge il passaggio dell’immigrazione con l’app MPC?

Una volta arrivati negli Stati Uniti, ecco i diversi passaggi da seguire:

1. Al vostro arrivo negli USA, aprite l’app e indicate che siete effettivamente arrivati al punto di ingresso previsto. Dovete quindi seguire la procedura per completare le formalità di immigrazione e dogana.
2. Dovrete quindi farvi una foto con il vostro telefono. Se viaggiate in famiglia, dovrete inoltre fotografare ogni membro della famiglia, adulti e bambini. Non appena fatto, convalidate il modulo. Riceverete quindi un codice QR valido per 4 ore.
3. Dirigetevi verso la fila Mobile Passport Control (MPC). Se un addetto vi pone una domanda o vi chiede dove state andando, indicate che avete compilato l’MPC. Attenzione: l’espressione MPC si pronuncia “ème-pi-ci” in inglese.
4. Una volta davanti all’ufficiale dell’immigrazione, presentate il vostro passaporto e il vostro codice QR. L’ufficiale dell’immigrazione esaminerà il vostro fascicolo e vi porrà alcune domande abituali. Vedere le domande poste dall’immigrazione americana. Un timbro sul passaporto e benvenuti negli USA!

Il nostro tutorial per utilizzare l’MPC

Domande frequenti

Si può seguire la fila Mobile Passport Control per un primo soggiorno negli USA?

Le istruzioni pubblicate dalle autorità americane non fissano alcun obbligo e, se si legge quello che è scritto sull’app MPC, è quindi del tutto possibile utilizzare l’app Mobile Passport Control durante un primo viaggio negli USA. Abbiamo inoltre ricevuto testimonianze di diversi viaggiatori che hanno utilizzato l’app MPC per il loro primo viaggio negli Stati Uniti. Il dubbio nasce dal fatto che una sezione sul sito dell’amministrazione americana menziona solo i “returning”, cioè le persone che sono già state negli USA. Tuttavia, questo apparentemente non viene applicato rigorosamente sul posto, tanto più che le istruzioni non menzionano questa condizione.

A partire da quale età si può utilizzare l'app Mobile Passport Control (MPC)?

L’app Mobile Passport Control consente di creare un profilo per tutti i passeggeri, indipendentemente dall’età. Se formate una famiglia, potrete quindi creare il profilo per i genitori e il profilo per ogni bambino. Questo viene fatto semplicemente aggiungendo il cognome e il nome di ogni persona.

Si può utilizzare l'app MPC con un Visto?

No, non è possibile utilizzare l’app Mobile Passport Control se entrate negli Stati Uniti con un Visto. In questo caso, dovete seguire la fila abituale per il passaggio dell’immigrazione americana.

Quali sono gli aeroporti che accettano l'app MPC?

Ecco l’elenco degli aeroporti che accettano l’app MPC, sia negli USA che negli aeroporti stranieri che hanno concluso accordi con gli USA:

• Abu Dhabi Zayed International Airport (AUH)
• Atlanta Hartsfield-Jackson International Airport (ATL)
• Aruba Queen Beatrix International Airport (AUA)
• Bermuda L.F. Wade International Airport (BDA)
• Baltimore/Washington International Thurgood Marshall Airport (BWI)
• Boston Logan International Airport (BOS)
• Calgary International Airport (YYC)
• Charlotte Douglas International Airport (CLT)
• Chicago O’Hare International Airport (ORD)
• Dallas/Fort Worth International Airport (DFW)
• Denver International Airport (DEN)
• Dulles International Airport (IAD)
• Dublin Airport (DUB)
• Edmonton International Airport (YEG)
• Fort Lauderdale-Hollywood International Airport (FLL)
• Halifax Stanfield International Airport (YHZ)
• Honolulu Daniel K. Inouye International Airport (HNL)
• Houston George Bush Intercontinental Airport (IAH)
• Houston William P. Hobby International Airport (HOU)
• John F. Kennedy International Airport (JFK)
• Kansas City International Airport (MCI)
• Las Vegas Harry Ried International Airport (LAS)
• Los Angeles International Airport (LAX)
• Miami International Airport (MIA)
• Miami Seaport
• Minneapolis-Saint Paul International Airport (MSP)
• Montreal Trudeau International Airport (YUL)
• Nassau Lynden Pindling International Airport (NAS)
• Newark Liberty International Airport (EWR)
• Oakland International Airport (OAK)
• Orlando International Airport (MCO)
• Ottawa International Airport (YOW)
• Palm Beach Seaport
• Philadelphia International Airport (PHL)
• Phoenix Sky Harbor International Airport (PHX)
• Pittsburgh International Airport (PIT)
• Port Everglades Seaport
• Portland International Airport (PDX)
• Sacramento International Airport (SMF)
• Salt Lake City International Airport (SLC)
• San Diego International Airport (SAN)
• San Francisco International Airport (SFO)
• San Jose International Airport (SJC)
• San Juan Airport (SJU)
• San Juan Seaport
• Seattle-Tacoma International Airport (SEA)
• Shannon Airport (SNN)
• Tampa International Airport (TPA)
• Toronto Pearson International Airport (YYZ)
• Vancouver International Airport (YVR)
• Winnipeg James A Richardson International Airport (YWG)